柴又では、「音筆(おんぴつ)」という鉛筆型の音声ガイドを、寅さん記念館内おみやげ「下町や」と柴又観光案内所で貸出しています。
柴又のまちの歴史、お団子や川魚料理といった名物、そして、寅さん記念館の展示内容まで、柴又の観光名所を楽しく紹介しています。使い方はとても簡単。言語選択ボタンで日本語のほか、英語、中国語、韓国語でのガイドが聞けたり、お子様が楽しめるクイズもあります。
柴又観光のお供にご使用下さい。
詳細はチラシをご覧下さい。→ 音声ガイドチラシ.pdf
2009年11月 2日
柴又では、「音筆(おんぴつ)」という鉛筆型の音声ガイドを、寅さん記念館内おみやげ「下町や」と柴又観光案内所で貸出しています。
柴又のまちの歴史、お団子や川魚料理といった名物、そして、寅さん記念館の展示内容まで、柴又の観光名所を楽しく紹介しています。使い方はとても簡単。言語選択ボタンで日本語のほか、英語、中国語、韓国語でのガイドが聞けたり、お子様が楽しめるクイズもあります。
柴又観光のお供にご使用下さい。
詳細はチラシをご覧下さい。→ 音声ガイドチラシ.pdf